F1's newest team is starting to hit its stride, but will it lead to points sooner than later?